Copyright (C) 2010 All Rights Reserved.
初めまして、大学生の者です｡
メールの書き方に関してお伺いしたことがあります｡
ここ数日間私は、ある勉強会でご一緒させていただいた社会人の方と２，３通メールのやりとりを交わしていました｡
私がその際のお礼のメールを送ったのがきっかけです｡
そして今、最後のメールの締めの段階（やり取りを終える最後のメールの文末）なのですが、①今後会う可能性は高いとは言えないので、「今度ともご指導ご鞭撻のほどを…」といった表現は適さないのでは…②「お世話になりました」「ありがとうございました」といった表現はやり取りのなかで何度も使っているためしつこいか…③ご自愛のほど、お祈りいたします」、「今後益々のご健康とご多幸をお祈り申し上げます」 といった表現を学生が使うには違和感がは…といった具合に、どう締めれば良いか、頭を悩ませています｡
個人的には③を学生風に咀嚼した表現ができないか、などと考えているのですが、国語力や手紙といったものに弱い私一人ではどうしてもよい表現が浮かびませんでした｡
どうか、皆様の御助言を戴く頂けないでしょうか｡
よろしくお願いいたします｡
なお、本題とは関係ないのですが、文頭で「社会人の方」という言葉を使いましたがこういった表現も変でしょうか?
「社会人」と表現してしまうと失礼かな、と感じたのですが…こちらに関しても丁寧な言い方など、御助言をいただければ幸いです｡
Copyright (C) 2010 All Rights Reserved.